郝氏兄弟打造出最新的得意之作，盾地路华1号，这款强悍的越野车专门用于深入地下煤矿坑道。眼看交件日期早已延迟，店里员工不敢再有怠慢，加紧全力赶工。虽然时间紧迫，迈克与杰夫依旧设计出一项名为“龙尾”的武器配备，它或许能拯救美国战场士兵生命，这种长矛状的装置能够紧紧钩住可疑车辆，让士兵能够径行将它拖离现场。不料路华1号最后一刻出现设计瑕疵，影响所及可能导致合约取消，两名老板娘被卷进这场风波，店里气氛爆发浓浓的火药味。