这个月外国电影轮番上映,除了《007幽灵党》《移动迷宫》《绝命海拔》,下来几天,还有重量级电影上马,《饥饿游戏》压轴篇、马特达蒙的《火星救援》、《玩命速递:重启之战》。
大片虽令人期待,但影迷最怕的就是看到阉割版本,比如已经上映的《007幽灵党》剧情漏洞百出,激情戏不脱不露,让八只这样爱好重口味的怀疑:这一次是不是也遭遇剪刀手了?
对此, 《007幽灵党》中国宣传方回复表示,国内上映的版本和国际版一致,并未删节.....
当真?确定片方不是为了在全球用统一版本上映干脆自己先挥刀自宫?
总之实情如何我们是不得而知了,但其实这些年在中国上映的“阉割大片”不在少数,被删减的片段可涉及床戏、同性爱和暴力血腥场面,这要是放出来可就值回票价了,比如以下这些
《色戒》删节梁朝伟汤唯十分钟激情戏
电影被删节引起热议,影响最大的当然是梁朝伟、汤唯主演,李安导演的《色戒》。
影片讲的是汤唯等爱国青年组织刺杀卖国汉奸梁朝伟的故事,汤唯奉命勾引梁朝伟,却在即将刺杀的紧要关头向梁朝伟泄密,最后刺杀不成,包括汤唯在内的几位爱国青年也被枪决。
汤唯在里面将羞涩与风情把握的很不错,美到不行。
被删除的是两位主演大尺度多片段近十分钟的激情戏,梁朝伟奉献了从影以来最大尺度激情戏,作为新人的汤唯更是频频露点。这些片段不仅刺激观众后脑勺,更影响剧情的走向。
看过香港版的观众都认为,删节的激情戏直观说明了汤唯爱上了梁朝伟,删节后,无法说明汤唯怎么从要刺杀梁朝伟转变为爱上他救他。
关于删节,评论中最狠的一句话是:删节“这一刀切下的是导演的心血,还有观众的自由!”由于国内版删除了多个片段的激情戏,彼时兴起了国内游客赴香港看原版《色戒》的热潮,这也成为旅游公司推荐香港游的大卖点。
《观音山》删节范冰冰抗强拆
关于范冰冰被删节的电影,大家肯定会想起今天夏天的《杨贵妃》马震
其实还有两部作品也被删节,其中一部是帮助她获得东京国际电影节影后桂冠的《观音山》,另一部是她和佟大为在浴室里上演激情戏的《苹果》。
由范冰冰、陈柏霖、张艾嘉主演的《观音山》在国内上映时,宣传一大卖点是范冰冰演技突飞猛进获得国际电影节影后,但是观众看完影片,大都认为张艾嘉比范冰冰演得好,无法理解范冰冰怎么就拿了影后。
其实,这是删节惹的祸。范冰冰打动东京电影节评委的是影片中她抗击强制拆迁的段落,表现了一个弱女子抗击不公平。但是这一段落在国内上映时被删节了,不过导演坚称是因为电影节奏的原因不是因为审查。
至于《苹果》被删节,自然是激情戏了。
所以,不要再说范冰冰没演技了,演得好的都被删节了!
《大块头有大智慧》:刘德华讲神学被删
有一年的香港金像奖颁奖典礼,刘德华主演的《大只佬》内地《大块头有大智慧》获得多项大奖。这让在国内影院看过这部电影的观众很惊讶,没觉得它有多好啊!
其实,这也是删节惹的祸。这部号称贯穿禅学的电影,内地版大量涉及哲学及神学的内容被删剪,被删了30分钟,剧情太不连贯……
尤其值得一提的是,内地版竟然不是导演杜琪峰剪的,问他看过没,他不屑的一摆手喷出几个字:我不要看。
好吧o(╯□╰)o
《云图》同性爱被剪
周迅、汤姆汉克斯、哈利贝瑞等主演,《黑客帝国》系列电影导演沃卓斯基姐弟导演的《云图》在国内上映时也遭到删节,删节了30分钟。
除了剧情外,同性爱段落也被删节,同性爱的主角之一便是在《007》中和邦德有同性暧昧的小鲜肉本卫肖。
不过,鉴于《云图》原版就是在好几个不相关的故事中交叉,剧情让人眩晕,删节后故事相对更简单好懂,删减后时长依然有两个多小时。
《新宿事件》:删节不成样,导演“自宫”
范冰冰、成龙、吴彦祖主演的这部表现中国黑帮在日本的电影,最终无缘内地荧幕,原因是导演尔东升根据国内电影上映审查标准,竟然无法剪辑出完整的故事,于是导演主动放弃国内版。
《新宿事件》中牺牲最大的是吴彦祖,扮演的阿杰是跑到日本打黑工的东北青年,本性善良胆小,却在一次意外中遭黑帮陷害,之后性情大变,走上吸毒贩毒的自我毁灭之路。
吴彦祖在里面不但手要被砍
最后吸毒过度肠子都烂了,场面确实很惊悚。