看完《刺客聂隐娘》走出影院,喧嚣的北京城和电影里古意盎然的唐朝构成两个极端。
突然横生几分时空踏错的感觉...
其实,看《聂隐娘》之前,还是做足了功课,包括看网上曝光的原版故事剧本,但看完之后,再看电影还有几处不懂。
甚至希望导演能把故事在说破一点,别藏的那么深...
但在侯孝贤的电影中,最浓重的韵味往往都被留在了画框之外。
尤其是结尾之处,聂隐娘护送长者和少年离开,人物在田野中渐渐变成移动的蝼蚁,犹如沧海一粟。
说到底,《聂隐娘》还是屏息静气的侯孝贤电影,里面的舒淇,也还是侯孝贤的舒淇...
掐指一算,侯导和舒淇已经合作了15年了!也互相成就了对方15年。
银幕上,她是他的灵感的缪斯;银幕下,他说如果自己是她父亲,会希望她快点结婚。
还记得第68届戛纳电影节,侯孝贤导演凭借《聂隐娘》登顶最佳导演,坐在台下的舒淇看着台上的恩师,早已哭成泪人。
从戛纳返回台湾的舒淇Po了篇文章:“侯导有时会对我说,如果你能早点遇到我,一定会更厉害。 其实我想跟他说,能在最美好的时候相遇才最重要。”
侯孝贤拍片一直钟爱非职业演员,对于明星,他很少长情,但舒淇是个例外。
从2000年的《千禧曼波》到如今的《聂隐娘》,舒淇已经断断续续做了侯孝贤15年的女主角!你必须承认,舒淇如今的演技,有很大的一部分是来自他的恩师:侯孝贤!
侯孝贤曾说:“她的智商很高,虽然书念得不多,但现场的反应非常快,很自然,又非常好强。”
的确好强,过去舒淇拍戏像是拼命。
当初拍《千禧曼波》,舒淇并不是第一人选,侯导一直没告诉舒淇,怕给她带很多压力,导演觉得《千禧曼波》的情绪是流动的,太紧绷,是拍不出感觉的。
侯孝贤说,拍《千禧曼波》时候的舒淇,看见了年轻的自己
但侯孝贤导演显然多虑了,舒淇初见他,就把“丑话说在了前头”:“你是大导演,我知道,听说脾气很坏什么的一堆传说。”一开始她就跟我杠,很好,有这个劲,侯孝贤导演说。
侯孝贤觉得,舒淇初生牛犊不怕死的性格和自己有点像。侯孝贤上高中的时候,性格叛逆,参加械斗,士官俱乐部都敢砸。作假票、爬墙、剪铁丝网样样都是家常便饭,直到服兵役后,家庭变故,才痛下决心,做一个全新的自己。
而年少的舒淇,也曾叛逆,脾气还硬硬的,经常和父母吵架,常常离家出走,直到16岁那年,偶然看到母亲冒出的白发,才决定好好赚钱养家。
《千禧曼波》一开场,舒淇散着头发,穿着黑色的蕾丝内衣,手里拿着烟,伴着迷离的电子音乐步履匆匆,若即若离。
没想到,侯孝贤这么会拍舒淇。
舒淇在看成片的时候,哭了两次,头一次感觉表演是怎么回事,角色可以演到什么程度
舒淇记得,自己看《千禧曼波》的时候,一共哭了2次。
一次是影片内部放映时,舒淇盯着银幕许久,第一次见到银幕上这样的自己,原来演戏是这样的,之后还大哭一场。
另一次是在戛纳,舒淇在卢米埃大厅看完后,回到饭店换衣服。因为一会儿在海边有个Party,她对着镜子,眼泪就啪啦啪啦地往下掉,因为“那是我第一次开始自觉到表演是怎么回事,角色是可以演到什么程度”。
《千禧曼波》拍完后,舒淇开始有意识地挑剧本,辞了太多戏,侯孝贤得知,又直接打电话骂她笨,“选剧本是好事,但不要光想,还得做。”舒淇没听。
侯导经常会笑着说,舒淇的倔脾气,像极了自己。
2005年《最好的时光》:侯孝贤一组镜头拍5天,舒淇绷不住哭了
《千禧曼波》四年后,侯孝贤又找来舒淇演《最好的时光》...与前作《千禧曼波》二人互相较劲的性格相反,这次《最好的时光》,舒淇崩溃了。
他觉得,她“表演”的痕迹太重了,他要改造她,“女儿嘛,有时候也需要说一说,教她怎么做...”
舒淇崩溃的原因很简单,一条一条都过不去,连续5天,都在重复拍一组镜头。侯导也不说话。那夜凌晨,舒淇绷不住了,找个角落就哭了起来。
侯孝贤感觉舒淇演戏太“油”了,这几年舒淇拍了很多戏,似乎学会了一种程式化的演戏方式。所以,侯导又花了一段时间去掉她身上那些演的痕迹。
侯孝贤后来回忆:“女儿嘛,有时候也需要说一说,教她怎么做...”侯孝贤一直把舒淇,当做自己的女儿。
《最好的时光》是三段式的故事,代表不同时期的梦。舒淇演的第二段默剧最好,将家国破碎与儿女情长融化在昆曲里,而且眼角,肌理,细微之处都流淌着戏,不知打动多少人。最终,舒淇凭这个角色得了金马奖的最佳女主。
这一切,都出自侯孝贤之手...
《聂隐娘》:她只看了3页的故事梗概,舒淇一下子就哭了,她在聂隐娘身上看见了自己
侯孝贤打算拍《聂隐娘》的时候,影片女主就直接找了舒淇,那时剧本还没有完全写出来,侯孝贤就拿了3页纸的梗概拿给了舒淇,舒淇看后,眼泪唰一下就下来了,侯导又拿着笔,在纸的背面又画了画,舒淇当场就答应接下《聂隐娘》。
对于舒淇来说,侯导的片就算没剧本,自己也要演。
《聂隐娘》筹备10年,拍摄5年,即使资金断裂停拍,舒淇也从没缺席过
《聂隐娘》制作很坎坷,筹备10年,拍摄5年,拍摄期间,资金断裂又停拍了两次。但影片一旦开拍的时候,舒淇就推掉片约,全身心投入拍摄工作当中。
侯孝贤曾说:“这个片拍了快9000万元人民币,有谁玩得起?玩不起的。所以我可能会越玩越没钱,但就算没钱我也会争取拍自己的电影,我会找熟悉的演员。
“比如舒淇,没钱她也肯定会来帮我拍。”他很笃定。
她知道,只有侯孝贤懂她
《聂隐娘》的电影蓝本取材自唐代裴刑短篇小说集《传奇》里的一篇。侯孝贤为了能让舒淇更贴近角色,还为她改了细节。
而《聂隐娘》和舒淇之间,似乎也有着相似的地方,皆是年少离家,历经波折,洗尽铅华,成为传奇。
所以,当舒淇看到只有3页《聂隐娘》梗概时,她哭了,是因为在聂隐娘中看到了另一个自己,她也知道,只有侯孝贤懂她。
侯孝贤:“没舒淇,《聂隐娘》拍不成”。有时,你必须承认,他们互相成就了对方
戛纳《聂隐娘》群访,舒淇说,拍摄的时候,自己又崩溃了好几次。侯孝贤在旁打趣,拍我的戏总崩溃?
如果没有舒淇,《聂隐娘》不会拍成。同样,没有侯孝贤的舒淇,表演上不会有今天的成就,也不会拿下金马影后,当上柏林,戛纳电影节评审。
有时你必须承认,他们互相成就了对方,也有了大银幕中最好的时光。
其实,文章最后一句,想俗套一点说,他们最好的时光才刚刚开始...
但一细想能在这个削了脑袋,比拼快的喧嚣时代,不去考虑外来因素,拍一部不属于这个时代的《聂隐娘》。
本身对于侯孝贤和舒淇来说,这不就是最好的时光吗!