十年了,奥斯卡一直在为没给它最佳影片而后悔

08-04   来源:互联网

今年是《断背山》上映十周年。

也是美国实现同性恋婚姻合法化的一年。

一个美妙的巧合。

十年前《断背山》在奥斯卡败给《撞车》,痛惜最佳影片,与华人导演纪录擦肩而过。

但如今,《撞车》已鲜有人提及,反而是《断背山》,越来越新。

这就是经典电影的魔力。

李安曾说:“《断背山》虽然是个悲剧,但它给我很多爱的感觉,给这个世界很多爱的感觉。我本来都要退休了,它等于把我救回来了。”

今天,在电影十周年之际,Sir就带你们来重温一下这个美好而又令人心碎的,关于爱的故事。

顺便送上片中的主题曲,你们可以边听边看。

深情提醒,本文有剧透。

十年前,接连拍了《卧虎藏龙》和《绿巨人》两部大片的李安感到疲惫不堪,精神力也完全透支,于是决定拍摄一部低成本的小众文艺片,用来放松调整一下自己。

他选中了短篇小说《断背山》,改编剧本、选演员、拍摄,一切都有条不紊地进行着,直到杀青,几乎一切顺利。如自己所愿,李安非常舒服、开心地拍完了这部电影。

只是,包括他自己在内的所有人都没想到,这部影片根本不是“小众”作品。影片一举夺得当年威尼斯电影节金狮奖,并在随后的颁奖季中一路高歌猛进,成为了当年奥斯卡大热门。

可惜的是,影片斩获了最佳导演、最佳改编剧本与最佳电影配乐三奖,却在最佳影片大奖上惜败于政治话题性更强的《撞车》。

原因林林总总。相信当颁奖嘉宾念出结果的那一刻很多嘉宾错愕的表情,以及翌日媒体刊登出的类似“凭什么不给《断背山》最佳影片?!”这样愤怒的标题,已经足够说明问题了。

(奥斯卡颁奖礼最让人震惊的部分:《撞车》打败了《断背山》)

十年之后,很多观众早已遗忘了《撞车》,但《断背山》的影响力和分量却与日俱增,不止是影迷,很多普通观众也会不断提起它,重温它,借它抒发最动人的感慨,与最亲密的朋友一同分享它,更有无数新人在加入“看过《断背山》”的行列。

而“断背”这个词,已经成为了迄今为止最美好的同性恋文化的代名词。

今年除了是《断背山》上映十周年,也是美国实现同性恋婚姻合法化的一年。

这美妙的巧合,让《断背山》的价值又一次被重新审视:电影从来没有改变现实的责任,但它却行使了自己的权利,做到了一件很多人也无法做到的好事,那就是让我们相信——人人心中都有一座断背山。

第一部分 世外桃源

破晓时分,晨曦铺满波浪般起伏的绿色大地,一个光点在其间缓缓移动,随着镜头从大全景切到全景,中景,最终来到特写,天也已经彻底放亮了,那个光点来自一辆大卡车的车头灯,车中坐着搭顺风车的恩尼斯。

在正式剧情开始的第一场戏中,恩尼斯依然保持着这种神秘感,他靠在墙边——显然一面墙的保护能给社交恐惧症带来一点安全感;低着头,牛仔帽的帽檐几乎完全挡住了他的脸。

接着出场的杰克,则从一开始就有“咄咄逼人”的气势,泊好车之后下来第一件事,便是踹了一脚他那辆破车。一转身头件事就是往恩尼斯的方向走,这边刚刚还在偷瞄杰克的恩尼斯立刻低下了头,杰克发现了恩尼斯的紧张之后,停了下来,转开视线。

接下来几个没有对白的镜头落实这一点,杰克丝毫没有放弃猎人对猎物般的欲望,比如假装刮脸从后视镜观察恩尼斯。

而且刮脸这一举动,本身也带有些许挑逗,显然,杰克久经沙场,对恩尼斯这种性格的男人也是很有一套的,他察觉到了恩尼斯并非对他毫无兴趣,只不过有些害羞和“傲娇”,所以换成了以退为进的策略。

牧场主到来,两人跟他进屋之后,这种人物间的张力依然保持着,恩尼斯贴墙站着,杰克也很“体贴”地跟他保持距离,牧场主接电话的时候,两人又轮番偷瞄对方。

这场戏也很见李安刻画人物性格和人物关系的功力,寥寥数笔,而且没有对白,已是“攻受”分明,说得悬一点,人物性格悲剧的种子,在这里已经埋下。

一个为爱(此时可能只是性)可以飞蛾扑火的杰克,一个爱得那么深却还要纠结着自己的恩尼斯,他们的角色形象,在这场戏里已经立了起来。

随着木吉他乐声的响起,羊群缓缓涌入画面,两位主角置身羊群当中,融入在怀俄明如画的风景中,方才两个角色之间的紧张感,随着他们方才在小酒吧中的聊天,更随着迷人的景色,彻底被消除。

于是,李安开始带着我们,走进了这两个角色生命中存在过的,一断短暂的世外桃源式的生活。

杰克每天晚上去看羊,恩尼斯守着两人的帐篷,早上杰克回来,恩尼斯已经热好了饭。杰克晚上看羊的时候,会时不时看看远处的篝火,恩尼斯白天“忙家务”的时候,也会朝山顶杰克放羊的地方远眺。

但也因为这个时间差,两人真正独处的时间并不多,直到一头熊瞎子成就了他们第一次的“亲密接触”,虽然只是杰克用围巾轻轻碰触了一下恩尼斯的伤口,但两人之间的窗户纸,其实就是在这个时候捅破的。

因为从这里开始,恩尼斯渐渐愿意向杰克分享他的故事和心事了。

对于恩尼斯来说,他从来都不是不想,而是不敢,这个不敢包括两个层面:首先是社会道德舆论的压力——在断背山上,这个压力暂时不存在了。

其次,是他的社交恐惧,如今随着相处时间日渐增多,这层压力也渐渐淡去。

于是,帐篷里那晚发生的事,只是时间问题了。

由紧张、羞涩开始,到最后倾泻而出。

李安是表现这种“自己给自己禁锢的爱”的高手,他本身性格如此,所以拍这场性爱戏的时候,他很是羞涩,两位演员也好不到哪里去。为了转移大家的注意力,他给这个一气呵成的镜头设计了多得有点不可思议的13个焦点,让演员把注意力转移到对准焦点上。

有趣的是,这场戏最后也拍了13遍才通过。

激情之夜的第二天,恩尼斯照例回归了他的“内敛”状态,这次的“内敛”不是因为陌生感,而是对杰克“主动出击”的责备,对自己没有控制住自己的愤恨,以及恐同情绪的爆发。

然后,他选择了逃避,回到山顶牧场的时候,眼前却是血腥的一幕:一只离队的羊被开肠破肚,惨死在草地上。

这既是导演的隐喻,也是恩尼斯此刻的心情,他感觉到自己就像一头离队的羊,面对这死亡的危险。

因为童年时的阴影,同性恋跟死亡,在恩尼斯心中一直是划等号的。

当天傍晚,他主动找到了杰克,在他发话之前,从杰克的表情可以看出,他对早上恩尼斯的反应感觉不是很爽,有些气他。恩尼斯说自己不是同性恋,杰克也说自己不是。

正是由于这段对话,很多观众认为,这两人是因为在断背山上的生活太过“禁欲”,才导致他们发生了肉体关系,实际上,这段对话有多少是真呢?

如果说两人第一次发生关系,是禁欲太长,酒后乱性,那么第二次就完全不是了。

第二次,两人都很清醒,恩尼斯还在火堆边思考了很久,这一次,这位深度恐同(电影后面有交代)的人,却是主动回到了帐篷中,主动跟杰克缠绵。

当然,李安也很妙地安排了恩尼斯拿着帽子挡在两人身体之间,这个细微的肢体动作,让恩尼斯的转变有迹可循——他始终有意无意地在禁锢着自己,哪怕是在最主动的时刻。

这次缠绵,也不再如第一那般简单粗暴,而是充满了柔情的抚摸和亲吻,显然,这一次他们之间绝对不仅仅是性,爱的种子已经开始破土而出了。

所以,前面恩尼斯否认自己的性向,是因为他害怕,杰克否认,则是针对恩尼斯否认而不想让自己太尴尬的正常反应。

实际上,恩尼斯比杰克更眷恋这份爱,第一次比较明显的表达,是在牧场主提前结束两人的工期那里,恩尼斯看到杰克收拾帐篷,立刻开始抱怨,虽然嘴上说的是,提前离开就会少拿工钱,在表达感情方面,恩尼斯永远是这么“纠结”。

杰克是敏感的,他很快意识到了恩尼斯真正的心思,所以拿着绳子去挑逗恩尼斯。

但在情绪上,他依然是轻松的,不是因为他爱得不深,而是对他来说,断背山上和断背山下,对他来说都是一样的,他都有勇气去爱,对恩尼斯来说却不同,断背山是他爱的一切,离开这里之后,他将回到残酷的现实中。

两人第一次分别后,恩尼斯躲到隐蔽的地方,扶着墙蹲下,压抑已久的痛苦伴随着胃部的痉挛爆发,这个镜头中,画面左右两边都是墙壁,占据了很大部分,十分压抑,远处天空中也低低地压着乌云,这是恩尼斯此刻心情的写照,也是他未来生活的预示。

第二部分 形婚墓地

如恩尼斯所说,回去之后,他就要和艾玛尔结婚了,一系列普通人的婚后生活走马灯般在电影中呈现:婚礼,滑雪,干农活,汽车电影院看露天电影,配乐相当轻快,看起来,恩尼斯是已经“成功融入”了婚姻生活。

杰克也像他说的那样,决定重回断背山放羊,却被牧场主拒绝,临出门前他忍不住问了句,恩尼斯是不是也在这儿工作,却被牧场主奚落。

牧场主扮演的角色,并非是不懂爱的法海,他对杰克和恩尼斯的爱情,没有产生直接的干扰和破坏,但他的态度,是整个美国南方对同性恋态度的缩影,尽管他只是一个人,但几个鄙夷的眼神,足以让我们感到压抑。

杰克的期望落空了,场景一转,恩尼斯看似轻松的蜜月生活也结束,婚姻生活繁乱的一面,呈现在了镜头面前。艾玛尔辛苦做着家务,背景声音是孩子没完没了的哭声。恩尼斯已经是两个孩子的父亲了。

我们难免产生点疑问,恩尼斯如何不拒绝参与造人活动的,李安紧接着立刻帮我们做出了解答,作为“知情者”的观众,我们很快就发现了三个问题:

一,恩尼斯的前戏相当短;二,他喜欢闭着眼睛还关灯;三,他喜欢用和杰克同样的姿势(以下省略若干字……)好吧,真相似乎再明显不过了。

杰克回去继续他的斗牛事业了,换句话说,回到了以前的生活,所以,在这段情节中,我们看到他做的事。

他在以前,肯定也做过类似的事,比如在酒吧主动挑逗一个牛仔,这也印证我们前面的猜测,他对自己的性取向非常认同,而且是情场老手。可惜那个牛仔拒绝了,杰克愤然离去。

那边恩尼斯也成了一位“不高兴”,携家带口出去看烟火。

跟三俗老爷们动拳头的一场戏看似可有可无,其实很重要。李安没有用太多篇幅去展示恩尼斯的婚姻生活,正在往怎样的方向的发展,却用这场戏说明了一切。

恩尼斯的火是对外人发的,但可以看出他的火气已经蓄积了很久,不然不会在这种情况下为这点事动粗,艾玛尔惊慌失措的反应也很能说明问题。

这场戏最后一个画面,夫妻两人隔开很远的距离,背景的热闹烟火衬托出这两位内心的凄楚。

“玩够了”的杰克渐渐萌生了组建家庭的念头,虽然这个念头没有那么明确和坚定,但他遇到了美丽、奔放也很富有的罗琳,碰巧对方也非常喜欢他,两人一拍即合。

结婚生子后,杰克再次主动跟恩尼斯联系,此时联络,大约是因为结婚前他迷茫过一段时间,现在生活稳定下来,他对恩尼斯的爱恋再次涌上心头,从后面的情节也可以猜到,杰克的这次结婚有着比较强的目的性,他在心里默默地为自己和恩尼斯规划了一个美好的未来。

恩尼斯收到杰克明信片的时候,家中原本沉闷的空气,仿佛都突然轻松起来。

必须为希斯·莱杰的演技点赞,此刻他要扮演的,是有些紧张害怕、怕妻子看出端倪,但内心又欢呼雀跃,却还要强压住激动复杂的心情。

可以看出,他脸上浮现出的,那种我们稍不留意,就会忽略的幸福。

恩尼斯很快就去了邮局,给杰克回信了,旧情复燃的速度之快,说明了这么多年他隐忍之深,要不然以他这种性格,早就能邀请杰克来家中作客了。还有一个原因,有了婚姻做掩护,让他没有那么害怕。

等待杰克到来的几个小段落,惟妙惟肖,恩尼斯坐在窗前,酒一瓶接一瓶地喝,烟一根接一根的抽,等到疲倦睡去,窗外轻微的汽车发动机声音,就能立刻将他惊醒!

在之前一个多小时的剧情中,恩尼斯的脸上,都没有露出过那么雀跃的笑容。

这么多年的分别,让他对杰克爱得更深了。他甚至主动给杰克来了一个壁咚,连杰克都惊呆了。

然而这一幕被艾玛尔撞见了,尽管恩尼斯他们浑然不觉。

对艾玛尔来说,这或许并不是件坏事,与其继续活在谎言中,不如早点看清真相,虽然会深深受伤,但也获得了早日抽身、寻找真正幸福的机会,此后的剧情也是如此发展的。但不得不说,形婚造成的伤口,要痊愈也是很困难的。

每四年一次的“断背山”假期就这样开始了,这,其实是恩尼斯的主意,杰克并不想这样,他想拥有一个属于他和恩尼斯的农场,然后两人从传统婚姻中脱身,从此幸福快乐地生活在一起。

在这个问题上,杰克是浪漫主义的,也从不在意别人的眼光和压力,当然,也缺少了在那种险恶社会环境中保护自己的意识。

恩尼斯是现实主义的,他爱的并不比杰克少,但他也不愿被人指指点点,他的自我保护意识太强。能怪他吗?

没错,他相当懦弱,有一个情节:听闻恩尼斯离婚,杰克以为自己和恩尼斯能终成眷属了,他兴奋地来找恩尼斯,得到的回答却是,有婚姻的掩护,两人还可以每四年逍遥一次,没有婚姻的幌子,他反而得更加小心了。

从这一点来看,恩尼斯相当自私,为了生存二字,他愿意牺牲其它。

但最后,杰克的死也证明了,恩尼斯的担心是有道理的。比起杰克,恩尼斯对待这个问题懦弱且不是很有担当,他错了,但就像我们常说的,变态的是他们身后的社会,是这个社会,把他们推向了道德拷问的被告席,让原本应该轻松的路途,布满荆棘。

第三部分 此情可待成追忆

杰克一直心心念着各种美好的梦想,但因为恩尼斯的退缩,他也只能妥协。转眼大家人到中年,突出的肚腩让人想起岁月的残酷,在爱情的世界里,两人已经荒废了大半生。

迫于生活压力,恩尼斯要推迟下一次跟杰克见面的时间,相当于,连最低的幸福保障,恩尼斯都要从杰克那里剥夺走了。

这也难怪,杰克终于彻底爆发了,说出了那句让人心疼的,“真想知道怎样才能戒掉你!”

一直在强撑的恩尼斯也瞬间崩溃,感情决堤。看到恩尼斯泣不成声,杰克也无法再责怪恩尼斯,他选择了跟恩尼斯一起维持现状。

两人都不知道的是,这是他们最后的一次温存。

恩尼斯是因为寄给杰克的明信片被退回,打电话过去询问,才得知噩耗的。这个时候,恩尼斯还绷住了自己的情绪,包括去杰克的老家,见到他的父母,表面上看来,他都还比较平静。

面对太巨大的伤痛,人类情绪的自我保护机制启动了,潜意识里,恩尼斯还没有完全接受这个事实。直到他看见,那两件“依偎”在杰克衣柜里的衣服。(这时候杰克的衣服裹着恩尼斯的衣服,而恩尼斯把它们拿回家后,用自己的衣服裹起了杰克的)

生命太短,爱情太长,很多话我们都来不及说出口。

杰克带着太多的遗憾走了,他为梦想中的美好生活做足了准备,就只欠恩尼斯的一个“我愿意”了。

杰克走了,恩尼斯才意识到,这么多年来,他太在意自己的秘密了,他只顾着去造一个并没有什么卵用的柜子,完全忽略了杰克的感受,他没有真正去了解杰克对他的爱到底有多深。

如果他早看到这一点,他还会在意那操蛋的童年阴影,还会在意不相关的人的目光吗?

从那时起,杰克开始出现在他的梦里。还像初次见面时那样,头发卷曲,微笑着,露出虎牙。他也有梦到那些放在枕木上的豆子罐头和从罐头里伸出来的汤匙柄。形状象卡通画,颜色也很怪异,使他的梦境显得又滑稽又色情。汤匙柄还会变成轮胎撬棍……

一觉醒来,他有时伤心有时高兴。伤心的时候枕头会湿,高兴的时候床单会湿……他知道发生了什么事,却无法相信它。到如今已经回天乏力于事无补,只好默默承受。

这是《断背山》原著的结尾,直接而粗糙,当年读到这里,还因为缺少了电影那种清新的感觉而嫌弃,现在读却觉得得可怕。

不要等到一切都结束的时候,才决定开始。

最后, Sir再多说几句。

如果你还小(大概20岁以下),Sir并不建议你看《断背山》,有些电影确实需要有相当的生活经历才能体味出好来。

矫情地说,你得经历过炙热难顶的心动和爱而不得的煎熬。

你们有没有注意到,李安好多次采访,说他拍电影时,都需要消耗巨大的情感能量(远不止体力)。

为什么?因为他在宣泄。

一个导演,通过电影,将自己开膛破肚。


将导演的这些话,跟电影的最后一句(主题)挂钩。

Love is a force of nature.

爱是一种自然的力量,不应人为地划定界限。

也许你才能体会到,李安说的:“它(《断背山》)等于把我救回来了。”

这话真的,说的一点不夸张。

本文选自微信公共号:毒舌电影(ID:dsmovie)

上一篇:15部值得回看的日本纯爱电影 下一篇:橘子君亲自调查:《偶像来了》到底抄没抄!
影视一周升降榜
1
女人的秘密
女人的秘密 地区:韩国
主演:苏怡贤,吴闵硕,金允书,正宪 
2
海底深蓝
海底深蓝 地区:韩国
主演:申贤俊,申恩庆,金英浩,金海坤,赵元喜,刘秀荣 
3
沉睡者
沉睡者 地区:欧美
主演:凯文·贝肯,罗伯特·德尼罗,比利·克鲁德普 
4
来了张宝利
来了张宝利 地区:韩国
主演:吴妍书,吴彰锡,金智勋,韩胜妍 
5
向国王致敬
向国王致敬 地区:美国
主演:德鲁·皮尔斯,,,山姆·洛克威尔 
6
热血高校2
热血高校2 地区:日本
主演:矢部享祐,,,阿部进之介 
7
冰与火
冰与火 地区:美国
主演:Randy,Norton 
8
狼舞之地 第一季
主演:Alex García,Junio Valverde,María Castro, 
9
茄子:旅行箱中的候鸟
主演:大泉洋,大塚明夫 
10
24小时:再活一天
主演:基弗·萨瑟兰,Gbenga,Akinnagbe,本杰明·布拉特,威廉·狄凡,泰特·多诺万,米歇尔·菲尔利