我们常常解读法国女人是怎么优雅怎么时髦的,然而在法国人的眼里,中国女人其实也是挺优雅的。
在法国巴黎有家中国时装店,满足了法国人对中国女人的所有优雅幻想。尽管店里用的全是中国元素,但却是让我们既熟悉又陌生的时髦样子。
店里的结构大多是用中国的白瓷片做的,一共用了六千多片,隔着白瓷墙分割出去的光影往外看,既有点东方风情又带点法式浪漫,夜里再从店铺外往里看就是影影绰绰的。
这个牌子叫SHANG XIA,中文名叫「上下」。他们家设计出的单品全是以中国人日常用的东西为灵感,然而出来的效果简洁明快又优雅清新。
中国人的家长里短能浪漫成什么样?
他们以中国大妈们买菜用的竹篮子为灵感改造成了一款叫“揽月”的包。
看上去很像是竹子编的,实际上是皮质的。
这款“揽月”包还有羊绒毡系列,虽然五颜六色的,但配大衣画风还是很清冽。如果中国大妈们能拎这只包上街,也许能拎出和法国女人同样优雅的感觉。
他们设计的茶具则是用真的竹子编织的,这套叫“桥”的系列,灵感来自中国古代的桥形钮。
这些看上去温润的白瓷竹杯实际上需要很复杂的工艺。竹编工人用一把简单的刀,把竹子劈成不到半毫米的细丝,再精心编织覆盖到茶具表面,其中最大件的需十多天才能完成。比欧洲的手工匠工艺还要难。
他们家的丝巾不仅看着色彩美妙,而且大多有着美丽的名字。比如下面模特手上拿的这条叫“吟游”的羊绒丝巾,看上去特别云淡风轻。实际上,这丝巾上的画却来自中国农民之手。
他们把扑克也设计出了中国的版本,叫“随意”,是艺术家林曦手绘的,每张都不是乱画的,而是有象征意义。感兴趣的可以看下每张牌的寓意,比如麒麟兽是仁义、紫砂壶是雅趣、灵芝云是祥瑞。。。
中国传统也可以优雅得不俗气
SHANG XIA并不是法国设计师的牌子,而是中国艺术设计师蒋琼耳和爱马仕合作的一个生活品牌,专门以中国元素为灵感。蒋琼耳的目标是把中国的传统工艺用更艺术更时髦的方式发扬出去。
蒋琼耳
就连外套、披肩这种时髦的单品都是用特殊中国传统工艺制作的,比如下面这件叫“雕塑”,用的是原先游牧民族用羊毛制作蒙古包的工艺。尽管设计灵感来自传统汉服,但整个廓形的设计却有种现代建筑感。
他们的lookbook大多很特别,比如他们曾在lookbook里让一个优雅的女人穿着一件叫“和气”的羊绒外套淡定地下着围棋。
尽管是一个比较年轻的牌子,但为了表现出中国女人超越时间的优雅,他们也曾经大胆地找一位中国老太太来拍摄lookbook,最终的效果异常美。
这件叫“霞披”的披肩像把天边染红的云朵披在身上一样,是把中国传统的绡,用经过改良的传统技法手工再创造之后,变成的独一无二的美妙织物。每件都是全手工染色、打褶、缝制成的,需要三个月的时间。
在哪都可以活得有生活情趣
在法国街头的这家云淡风轻的SHANG XIA不仅有很多巴黎人喜欢,也常有很多亚洲人去体验,在那里他们重新认识了中国女人优雅的样子。
不过,Fresh君觉得巴黎的SHANG XIA不是最浪漫的。最浪漫的SHANG XIA店铺在上海,叫做「上下」之家,在最市中心的淮海路和新天地一带,走进店里就会感觉穿行在软绵绵的云朵里。
他们把“揽月”手袋变成五彩的灯,让人在云海里参加一场游园灯会。
看着他们的橱窗你会觉得像在赏着山水。
他们管这个主题叫“城市·山水”,目的是把这些立在城市钢筋水泥丛林里的空间变出一种置身在风景里的浪漫感觉。因为这些有生活情怀的艺术家认为,诗情画意其实和在哪里生活没有关系,如果要概括一下的话,「上下」说,他们倡导的生活理念是“绚烂?又平淡”。可能这也是人们对“优雅”两个字的理解吧。