欧洲第一本童话故事,被改编成儿童不宜的电影
Sir这几天看了一部片。
喜欢得紧——今天给你们趁热推荐。
电影改编自欧洲第一部由童话构成的文学集。
据百度百科显示:
《五日谈》的出现比夏尔·佩罗《鹅妈妈的故事》早了近半个世纪,比格林兄弟的童话集早近两世纪。
《五日谈》中,故事共有50个,我们熟悉的《灰姑娘》,《长发公主》,都能在里面找到另一个版本。
而电影则取其中之三,围绕三个相邻王国的皇室传奇展开。
萨尔玛·海耶克在片中吃了一只海怪的心脏——但这还不是最精彩的部分。
胃口是不是一下被吊起来了?
Sir下面就来给你们说说这部片。
《故事中的故事》。
首先跟大家理清一件事。
现代童话故事几乎都有一个大团圆结局,但早期童话并非如此,它们被称为黑童话,充满着血腥的情节和阴森的结局。
比如,《小红帽》最初是训诫女孩贞操的重要。
而白雪公主最原始的版本,皇后要求当晚食用白雪公主的肝脏。
所以,《五日谈》虽然是童话集,但绝非温情满满的床边读物。
这可是比《整容液》还黑的噩梦——里面包括女人因为嫉妒把情敌撕成碎片的情节(真正撕*)。
电影一共讲了三个故事。
注:以下内容有轻微剧透,但放心,不会涉及到关键点。
第一个,皇后的故事。
偏执的皇后多年来一直想要个孩子,法师告诉她,如果能生吃一个由处女烹饪出的海怪心脏,就能怀孕。
国王深爱皇后,他杀死了海怪,但自己也命丧黄泉。
冷漠的皇后得到了这颗海怪心脏,吃下它以后,果真有了。
但烹饪心脏的女仆,也在此过程中受孕。
皇后和女仆,同时生下了一对白化病双胞胎……
第二个,两个老婆婆的故事。
荒淫无度的国王迷上一个拥有十七岁少女歌声的女人。
谁知这个女人,是一个鸡皮鹤发的丑陋老妇。
老妇用计谋与国王在黑暗中缠绵了一晚。
次日清晨,国王看到老妇真面目,惊觉被骗,于是把老妇抛在树林中。
谁知噩梦才刚刚开始……
第三个,跳蚤的故事。
侏儒国王有一个秘密——他对一只跳蚤的爱,远胜于自己女儿。
国王用自己的血,把跳蚤养成了一只庞然大物。
后来跳蚤死去,他剥下跳蚤的皮诏令全国,谁能猜出这张皮属于什么动物,就把美丽的女儿嫁给他。
结果一个半兽人赢得了比赛,娶走公主。
公主在半兽人的洞穴里备受煎熬,她本想逃脱,但半路又被半兽人找到……
这些故事,不仅听上去起伏而怪诞,看的过程,你也会被起伏的情节疯狂打脸。
你很难预测的故事走向。
Sir在看的时候,就不断重复猜测——落空——继续猜测——继续落空的感受。
但到最后,故事总会落在一个你猜不到又合理的结局。
你再细想,这些故事也不是莫名其妙的离奇。
它并非专注于奇幻,而是想借奇幻触及到被隐藏的人性,引发观众对现实的思考。
开篇巫师对国王夫妇说的话,早已透露影片主旨:
万事万物都是平衡的,你想得到,总需要先付出与失去。
冷漠的皇后对丈夫的死一滴眼泪都没流,反而为了怀孕,面无表情地啃食着海怪的心脏。
老妇贪恋国王送来的珠宝,想方设法把自己松弛的皮肤粘起来,重现少女时的一点光滑,欺骗国王与她交媾。
偏执的国王爱跳蚤胜过女儿,就算把女儿嫁给怪兽也毫不心疼。
最后,故事里的人,不管是平民还是皇室,都为他们的贪婪,虚荣,欺诈付出代价。
说白了,它是在用超现实讲现实。
这也是《故事中的故事》被称为意大利版《聊斋志异》的原因。
它们都是抓住事物的本质,再夸张变形,以达到讽刺效果。
比如蒲松龄屡试不弟,深受腐朽的科举制度之害。
所以他在《司文郎》塑造出一个荒唐至极的面试官。
有一个老和尚,他用鼻子嗅纸灰,就可以区别文章高下,最后,他认为“亦中得”的王生名落孙山,而他闻之作呕的文章的作者余杭生却得以高中。
蒲松龄也常常把那些残民以逞的官员比作吃人的猛兽。
白翁在梦里做客儿子白甲的府衙。
当门趴着只巨狼。堂上,堂下,坐着,站着,都是狼。白甲见父亲来了,吩咐侍者准备饭菜。有只大狼叼个死人进来。白翁吓得战战兢兢,站起来问:“这是做什么呀?”
白甲说:“给厨房配菜。”
以百姓为食,敲骨吸髓,这不就是“苛政猛于虎”的变形。
所以,《故事中的故事》里出现的种种幻影,都能在现实中找到投射。
好莱坞报道者评价《故事中的故事》时就说:
这部电影把神怪故事(想象世界)和奢华的画面糅合在一起,重现了意大利电影曾有过的光辉时代。
还有给出五星满分的《卫报》:
极致的疯癫气质,细致的幻想和视效,营造出了情欲荒诞的氛围,把人投放到一个完全的异世界。
最后不得不提影片华丽到糜烂的视觉效果。
电影从意大利托斯卡纳一路拍到西西里,大部分实景拍摄——尽可能不用CGI。
而是用精致的构图,平衡的色彩,或细微或宏大的视点,打造出一场与好莱坞大片截然不同的视觉盛宴。
许多剧照简直可以直接裱起来当作名画。
这种华丽掩盖下的血腥和残忍,也与电影哀伤到绝望的气质一脉相承。
《Time Out》甚至认为《故事中的故事》“彻底的,出众的”奇幻效果,让《权力的游戏》,《霍比特人》都黯然失色。
最后,让我们以《电报》的评语做结吧:
我们在这十年中,一直希望特里·吉列姆和蒂姆·伯顿能拍出这样的电影。
感谢意大利导演马提欧?加洛尼(Matteo Garrone)——Sir也很喜欢他的另一部作品《格莫拉》,找个时间再给大家深八。