上周有条新闻想必neng得她们脸红耳赤。
《一吻定情》要拍电影版。
佐藤宽太和美沙玲奈分别演出入江直树和相原琴子。
电影版将加入漫画没有的剧情,由担任卡通版企画的沟口稔执导,预计明天秋天在日本上映。
少女和资深少女,你们重拾青春的机会来了。
Sir今天就带你们回顾,并展望这出经典中的经典。
相信,不管80后还是90后,不管男女,都看过《一吻定情》(又名《恶作剧之吻》)这部剧(虽然是不同版本)。
该剧源自日本漫画家多田薰1990年的少女漫画《淘气小亲亲》(イタズラなKiss)。
讲述“笨蛋”相原琴子,对天才入江直树一见钟情,经过长达6年的猛烈攻势,最终抱得帅哥归的故事。
简单来说,就是白痴女穷追冷血男。
从1990年开始,《淘气小亲亲》在漫画杂志《别册玛格丽特》上连载了9年,受到热捧,被誉为少女们的“恋爱圣经”。
漫画的灵感来自作者多田薰自己与丈夫西川茂相识、相恋的故事。
1985年多田薰与西川茂结婚照
西川茂是日本乐团PRESENCE的成员,多田薰当时也是展开倒追,才与丈夫在一起。
这部漫画讲述就是她自己的亲身经历。
虽然不少粉丝看到西川茂本人就幻灭了
然而,多田薰在1999年3月因脑溢血不幸辞世,享年38岁。
于是这部还没连载完的漫画,永远定格在了直树问琴子“你是不是怀孕了?”这一幕。
因为人气奇高,从1990年到现在的25年中,漫画被改编成了各种版本的动画、电视剧、舞台剧。
其中最经典,也是大部分80后印象最深的,就是1996年由柏原崇、佐藤蓝子主演的版本。
佐藤蓝子饰演的女主角相原琴子,表演故意浮夸,说话爱扯大嘴巴,声音常拉高八度。
一张嘴,观众几乎可以看得见她全部牙齿。
加上她大眼睛、招风耳的特别长相。
演一个冒冒失失、疯疯癫癫的傻大姐再合适不过——似乎所有屈辱与冷遇都击溃不了她。
而男主角则是被称为世纪末美男的柏原崇。
简单说,他漫画般的俊美长相,就是这部剧的最大看点。
那时候的柏原崇实在太美好了……真想多看几眼柏原崇啊。
很漫画的男主,记得那时很多女生都疯了。
不得不承认,一直是999纯直男的Sir当年也被他帅到。
《一吻定情》当时在日本一经推出,旋即爆红,一年内应观众们强烈要求重播了六次,创日剧史上重播之最——此记录仍未打破。
但因为该版本只有9集,很多情节没法展开,因此一部分粉丝对于影片最后的处理感到突兀。
直树怎么突然就爱上了琴子?
这是因为,这部片的顾问正是漫画家多田薰本人。
男女主和多田薰合照
也就是说,片中聒噪又笨拙的琴子,是多田薰对自己的印象。
而高冷的直树,则是多田薰心目中丈夫西川茂的形象。
也许连多田薰本人都不知道,丈夫为什么会爱上自己。
所以她也解释不清为什么男神般存在的直树,会爱上什么事都做不好的琴子。
到了2013年的日本重拍版,因为多田薰的离去,丈夫西川茂当起了顾问。
这个版本一共16集,由古川雄辉、未来穂香主演。
在这部里,直树不再高冷,在前几集就露出了笑容。
所以,相比96版,新版本最大的不同是,解释了:直树为什么会爱上琴子。
在从丈夫的视角出发拍摄的版本中,琴子虽然也很笨拙,但她的笨,并不是“脑残”。
是她对爱情的执着,和不计回报的付出。
于是,入江直树也早早就怦然心动,会暗暗吃醋、紧张琴子。
简单说,2013版就像是西川茂对逝去妻子的表白:你看,我很早就喜欢上你了啊。
有趣的是,96年版的直树和琴子在13版有过客串,虽然只是几秒的镜头,但是新老版主角出现在同一镜头里,还是炸裂了许多粉红少女心。
两人客串了医院里的医生和护士,前女主的胸牌上写的是:入江蓝子(入江直树+佐藤蓝子)
不少粉丝表示,这也是对漫画还原度最高的一版。
琴子勇敢表白,被直树果断拒绝。
因为地震导致家倒了,琴子不得不跟父亲寄人篱下,结果发现那个“人”就是直树。
还有两个人的合照被直树妈妈放了出来。
还原度近百分之百。
同样忠于原著,并广受好评的还有2005年郑元畅和林依晨主演的台湾版——《恶作剧之吻》。
台湾版除了植入更多本土元素,比如在台湾本地的大学、街道取景,颇接地气。
最大亮点是,笑料丰富。
比如两人结婚时,湘琴让原本高冷的直树,穿上女人婚纱。
直树要去当兵前,在码头强行别过弟弟的头,吻了湘琴。
这些独创的细节都让人忍俊不禁。
该剧推出后即刻风靡两岸三地。
主角江直树和袁湘琴也成为很多人心中的完美情侣。
以至于林依晨去年宣布订婚,仍有不少网友感叹:新郎不是江直树不幸福!
而在《恶作剧之吻》的日本记者会上,西川茂还特地前来探班。
看到“直树”本人现身,林依晨感动到一句话都说不出来。
她说:
你太太很幸福,希望多田薰老师能以我们为荣。
而观看到直树湘琴在阳台上相拥的片花时,西川茂还一个人走到角落,抚住眼眶,很久很久——这么多年,他还是忘不了妻子。
如今,《一吻定情》又将改编成电影了。
与每部经典被重拍一样。
新版的主角总要被挑剔与吐槽:
古川雄辉古川雄辉,我不接受他以外的啦。
柏原崇是唯一的入江直树。
直树怎么一个比一个丑。
但至少从现在看,不管是两部日版、台版,还是韩版,只要演过《一吻定情》,男女主角没有不红的。
1996版的柏原崇直到现在还是不少少女心中的男神。
关于“美少年”这个称呼,这已经是20多年前的事情了,我现在已经是大叔了啊——这段话真的听出了时光。
而2005年的台版,林依晨则借此拿下金钟奖戏剧节目女主角奖。
2010年的韩版,金贤重饰演的直树虽然在本土反响一般,也仍被日本少女疯狂追捧。
至于2013年的日本重拍版就更不用说了,该剧在中国拥有不少粉丝。
男主角古川微博开通至今,关注人数已有145万。
可以说,《一吻定情》就是台从不衰老的造星机器。
在Sir看来,它并不止于一个粉红色的少女春梦。
虽然故事天马行空。
老爸故友的儿子正是暗恋已久的男神,房子不幸被地震震倒了,因祸得福,住进男神家……
还遇上“神助攻”的男神妈妈,不断制造机会撮合。
故意放错两人的便当、偷拍两人的“暧昧”照片。
但其人物形象却有血有肉。
女主角琴子的“脑残”,在于她对爱情的执着。
像把心上人的照片攒了三年这种小事就不提了。
就像直树说的那样:“她就是这样,只要是关于我的事情,她都能坚持下去。”
她对直树的付出是不计回报的。
所以,当发现自己給对方造成了困扰,或者对方有了心仪对象,她只会默默退出。
这样热血的暗恋,追求校草,其实就是做了大多数平凡女生想做而不敢做的事。
是啊,谁规定高富帅一定要配白富美?!
至于入江直树,作者把他塑造成了一个高冷的天才。
那他跟琴子在一起就是“鲜花插牛粪”么?
不然。
就像漫画中所说,他也需要琴子。
只有琴子,才能激发出隐藏在他心中所有“人类混沌纠结的情感”,成为完整的人。
这点直树的妈妈早就看出来。
因为家里的两个儿子都是天才,对所有事情都冷冰冰。
只有看起来冒冒失失的琴子和她的老爸,才能給这个家庭带来快乐和人情味。
所以,她会握着琴子的手说
谢谢你,让哥哥开始像一个正常的孩子。
想到了这点,也就能回答一开始提到的,“直树怎么突然就爱上了琴子”。
这大概也是《一吻定情》与一般少女漫画的最大不同。
它除了有“与王子幸福生活在一起”的童话结局。
还提供这个童话生存的土壤。
告诉我们,那些看上去无缘无故的爱,其实私底下,早已盘根交错,不可分开。