要说生命不息，翻拍不止，各国对于翻拍经典这个事儿永远都不会疲劳。

那边日本刚宣布要把漫画《一吻定情》翻拍成电影版，这边泰版《一吻定情》就开播了。身为被翻拍了4遍的偶像经典，这一回泰版当然得不一样。

脑洞无限大的泰版编剧把人设剧情都改了个遍，先来说说剧情。

每一个版本都撸过的橘子君，对《一吻定情》的剧情简直是倒背如流。

高中生相原琴子在高中的开学典礼上见到了IQ200的天才美少年入江直树

立马就对在台上演讲、自带光环的直树一见钟情了

琴子表示虽然我智商不高，但是追男神还是要主动起来，于是就从写情书开始了她的倒追之路。

然而到了记忆黑洞的泰版编剧这里，以上这些剧情我们都忘了吧。

在泰版《一吻定情》里，湘琴不叫湘琴，而是叫大刘，直树也不叫直树，而是叫腾腾，多接地气儿名纸。好的，橘子君这就给你们讲讲大刘和腾腾的故事。

在这个版本里，大刘和腾腾的相遇不是在高中开学典礼上，而是在一片草坪上，两个人因为一只小猫相遇了。

看腾腾这小眼神，明明就是先对大刘（湘琴）动心的！

不只是对大刘一见钟情，腾腾作为转学生，还主动转到了大刘的吊车尾班（F班），还和她做了同桌，从此开始他们甜腻腻的爱情。

至于人设，大刘和原版湘琴一样还是又二又花痴

而腾腾则是个装高冷，还怕自己亲妈的逗逼……

为啥说他装高冷，就是因为每次看到我们大刘的时候，他心里都乐开了花，却还假装对人家不理不睬。

不过管他什么人设剧情，在泰式风格的偶像剧里，编剧大大的重点就是让你甜到齁。

刚开始见面就玩这种一吻定情的梗，虽然没亲上，但是绝对让你看得少女心爆棚。

两个人对手戏的时候也是各种靠近，靠近，再……靠近。

腾腾，你不是不喜欢大刘嘛？

隔着屏幕，橘子君已经感受到两个人的小暧昧了。

刚播到第四集，腾腾和大刘就来了一个玻璃之吻。你们瞅见屏幕里的粉红色泡泡没？

还有永远也玩不坏的初恋梗，偷偷告诉你们，在泰版《一吻定情》里其实腾腾小时候就喜欢上大刘了。

腾腾妈妈为了让他俩成为好朋友，总是把腾腾打扮成小姑娘的样子，而我们大刘真的把他当成小女孩了。

可是腾腾却和妈妈说自己再也不想穿女装了，因为“我爱她，想和她结婚啊”！

但是！看完四集的橘子君表示，再甜的剧情，在泰版一吻定情的特效和字幕面前都输了！

原来泰剧的特效也是五分钱

别再说咱国产剧特效差了，你瞅瞅泰版《一吻定情》的特效啥样，你就会觉得《云中歌》的特效简直好太多！

只要是回忆杀的地方，特效就变成了这样↓

二次元歌舞厅

二次元大马路

二次元妇产科

还有二次元版的两小无猜

这是目前橘子君觉得最好的特效，没错，就是这个给自己加了一分钟戏的煤气罐……

这样的字幕组，简直就要成精了

估计好多小橘子看完泰版《一吻定情》的第一反应就是哪有生肉，我要自己翻译。

为啥？因为这部剧的字幕组简直就要成精了……字幕翻译成这样，还能不能让我们好好看剧？

一定要飞出天际才够帅！

腾腾的请安方式还真是特别呢

听到男主智商高的反应是这样的↓

敢说我们大刘傻不愣登的？字幕君你一定是东北银儿

还活学活用“叶良辰”梗

妈妈！这字幕有毒……

最后一句

有木有觉得男主特别像我国歌唱表演艺术家江涛！这真的不是黑……

最后献上江涛老师的《愚公移山》live版，压压惊~